Uma música que inspira…

Hey Pink Ladies!

Eu tava respondendo o questionário pra tentar entrar na Galera Capricho,e tinha uma pergunta mais ou menos assim:Qual a música que te emociona,e por que ?Eu respondi Warrior da Demi,porque é uma música muito especial pra mim,pois eu acompanho a ela desde sempre.
Mas teve tem uma música que eu estou simplesmente apaixonada nesse momento. “Give me Love” do Ed Sheeran.
Eu conheci a música através de uma versão que a Demi gravou.Depois ouvi na voz do próprio Ed,e agora é ela que estou ouvindo pra escrever esse post.
Lovato regravou para Capital FM,e ficou arrepiante.Como é a minha música preferida no momento eu preciso compartilhar com vocês.
A letra fala sobre o amor,e me transmite uma coisa muito boa que eu não consigo explicar.Essa letra aqui:

Give me love
Give me love like her
‘Cause lately I’ve been waking up alone
Pain splattered teardrops on my shirt
Told you I’d let them go

And I’ll fight my corner
Maybe tonight I’ll call ya
After my blood turns into alcohol
No I just wanna hold ya

Give a little time to me, we’ll burn this out
We’ll play hide and seek, to turn this around
All I want is the taste that your lips allow

My my, my my oh give me love
My my, my my oh give me love
My my, my my give me love

Give me love like never before
‘Cause lately I’ve been craving more
And it’s been a while but I still feel the same
Maybe I should let you go

You know I’ll fight my corner
And that tonight I’ll call ya
After my blood, is drowning in alcohol
No I just wanna hold ya

Give a little time to me, we’ll burn this out
We’ll play hide and seek, to turn this around
All I want is the taste that your lips allow

My my, my my, oh give me love
Give a little time to me, we’ll burn this out
We’ll play hide and seek, to turn this around
All I want is the taste that your lips allow

My my, my my, oh give me love
My my, my my oh give me love
My my, my my oh give me love

My my, my my, my my, oh give me love, love
My my, my my, my my, oh give me love, love
My my, my my, my my, oh give me love, love
My my, my my, my my, oh give me love, love

My my, my my oh give me love
My my, my my oh give me love
My my, my my oh give me love
My my, my my give me love

E a tradução essa aqui:

Dê-me amor
Dê-me amor como ela
Porque, ultimamente, eu tenho acordado sozinho
A dor espalhou lágrimas na minha camisa
Eu disse a você que os deixaria ir

E vou lutar pelo meu canto
Talvez hoje à noite eu vá chamar você
Depois que o meu sangue se transformar em álcool
Não, eu só quero segurar você

Dê um pouco de tempo para mim, vamos queimar isso
Vamos brincar de esconde-esconde, para virar esse jogo
Tudo que eu quero é o gosto que seus lábios permitir

Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, dê-me me amor

Dê-me amor como nunca antes
Porque, ultimamente, eu tenho desejado mais
E faz algum tempo, mas eu ainda sinto o mesmo
Talvez eu deveria deixar você ir

Você sabe que eu vou lutar pelo meu canto
E que esta noite vou chamar você
Depois que o meu sangue estiver se afogando em álcool
Não, eu só quero segurar você

Dê um pouco de tempo para mim, vamos queimar isso
Vamos brincar de esconde-esconde, para virar esse jogo
Tudo que eu quero é o gosto que seus lábios permitir

Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Dê um pouco de tempo para mim, vamos queimar isso
Vamos brincar de esconde-esconde, para virar esse jogo
Tudo que eu quero é o gosto que seus lábios permitir

Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor

Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor, dê-me amor

Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, oh, dê-me amor
Minha nossa, minha nossa, dê-me me amor
Fonte:http://www.vagalume.com.br/ed-sheeran/give-me-love.html

Versão original

Versão da Demi pela qual eu conheci a música:

E a última que ela gravou,não tem no youtube mas tem no site da capricho:
http://capricho.abril.com.br/famosos/demi-lovato-faz-versao-musica-ed-sheeran-785271.shtml

Espero que tenham gostado tanto quanto eu!

Beijuu

Manu

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s